6th October 1944
B&M Labour Law
Official postcard sent from the labour office in Iglau requesting information be sent regarding the recipients work status (perforated reply portion has been returned). Ref: 06.10.1944
Translation from the German text
On the basis of section 1 of the Reg. decree of 4 May 1942 on measures to direct the workforce (Coll. 154/42), you are requested to answer the questions on the attached postcard accurately and have them confirmed by your employer in order to complete the card index. The reply card must then be detached and returned to the Labour Office within 3 days of receipt.
Incomplete or incorrect information or certificates as well as late return of the card will be penalised with fines or imprisonment. If you are unemployed, this must be noted and the reply card returned nonetheless.
 Contact Brief History to inform us of additional information regarding this page